Vertaling van "vaccin van dezelfde producent dat hetzelfde dragereiwit bevat " (Nederlands → Frans) :

een RCT met een 9-valent vaccin van dezelfde producent dat hetzelfde dragereiwit bevat dan het 7-valent vaccin dat in ons land beschikbaar is ( 2).
d’une RCT avec un vaccin 9 valences du même producteur contenant la même protéine porteuse que le vaccin 7 valences disponible dans notre pays( 2).

Het vaccin bevat een aantal van dezelfde bestanddelen maar verschillende antigenen (virussen), waarvan er twee worden geproduceerd door middel van hetzelfde proces zoals toegepast voor het vogelgriepantigeen van Nobilis Influenza.
Ce vaccin contient certains composés similaires, mais des antigènes différents (virus), deux d'entre eux étant produits par le même procédé que celui utilisé pour l’antigène de grippe aviaire de Nobilis Influenza.