Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vaak heel duur en " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door geheugenstoornissen, leerproblemen en verminderd vermogen zich gedurende wat langere tijd op een taak te concentreren. Er is vaak een uitgesproken gevoel van geestelijke vermoeidheid wanneer geestelijke taken worden ondernomen en het leren van nieuwe dingen wordt subjectief als moeilijk ervaren, zelfs indien dit objectief met goed resultaat verloopt. Geen van deze symptomen is dermate ernstig dat een diagnose van hetzij dementie (F00-F03), hetzij delirium (F05.-) gesteld kan worden. ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de delirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en présence d'un trouble somatique spécifié; il ne doit pas être fait en présenc ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Opgelet! - Zorg in een privéziekenhuis of bij een privéverstrekker is vaak heel duur en amper terugbetaald door de mutualiteit. -

- Les soins dispensés dans les hôpitaux privés ou par des prestataires privés sont souvent très chers et peu remboursés par la mutualité.




Maar deze antibiotica vertonen ook nadelen: zij kunnen soms enkel intraveneus worden toegediend, kennen belangrijke nevenwerkingen, zijn meestal heel duur en hun gebruik leidt tot de selectie van nog meer resistente varianten die dan weer een nieuwe bedreiging vormen.

Mais ceux-ci présentent également des inconvénients: souvent, ils sont réservés à une administration par voie intraveineuse, ils présentent d’importants effets secondaires, ils sont en général très coûteux et leur utilisation mène à la sélection d’autres variants résistants qui constituent de nouvelles menaces.


Kanker veroorzaakt vaak heel wat ongerustheid en emoties.

Le cancer suscite souvent de nombreuses inquiétudes et émotions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het is een heel lichte huid, vaak met sproeten.

La peau brûle toujours très vite et ne bronze pas.




Chemotherapie wordt heel vaak toegepast bij kanker.

La chimiothérapie est utilisée pour combattre un grand nombre de cancers.


Als colorectale kanker uitbreidt, bereiken de uitzaaiingen heel vaak de lever.

Lorsqu’un cancer du gros intestin se généralise, les métastases atteignent très fréquemment le foie.


Deze vervelende bijwerkingen komen vaak voor, maar de oorzaken kunnen heel divers zijn.

Ces effets secondaires sont courants, même si leurs causes diffèrent.


Kant-en-klaargerechten zijn vaak duur: maak ze zelf!

Les plats tout prêts sont souvent beaucoup plus chers : cuisinez vous-même !




Anderen hebben gezocht naar : vaak heel duur en     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vaak heel duur en' ->

Date index: 2023-09-17
w