Traduction de «vaak gezwollen voeten » (Néerlandais → Français) :

11. Hebt u vaak gezwollen voeten of benen?
11. Vous avez assez souvent les pieds ou les jambes gonflés ?

Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: Vaak: Pijnlijke gewrichten Soms: Gezwollen voeten
Affections musculo-squelettiques et systémiques: Fréquent: Articulations douloureuses Peu fréquent: Pieds gonflés

Vaak (bij minder dan 1 op 10 patiënten) Infectie van de bovenste luchtwegen, keel- en neuspijn, urineweginfectie, duizeligheid, hoofdpijn, voelen van de hartslag, lage bloeddruk, misselijkheid, diarree, constipatie, spierspasmen, gezwollen gewrichten, meer drang om te plassen, zwakte, gezwollen enkels, voeten, benen, handen of armen, vermoeidheid, abnormale labowaarden.
Fréquents (affectent moins d’1 patient sur 10) : Infection des voies aériennes supérieures, douleur de la gorge et du nez, infection des voies urinaires, sensations vertigineuses, maux de tête, palpitations cardiaques, faible pression artérielle, nausées, diarrhée, constipation, spasmes musculaires, gonflement des articulations, envie impérieuse d’uriner, faiblesse, gonflement des chevilles, des pieds, des jambes, des mains ou des bras, fatigue, résultats de laboratoire anormaux.

Vaak: gewichtstoename, gezwollen handen, enkels of voeten (oedeem)
Fréquent : prise de poids, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds (œdème)