Traduction de «uw producentencode » (Néerlandais → Français) :

A6 Bedrijven die consumptie-eieren van kippen produceren, moeten over een producentencode beschikken
A6 Les exploitations qui produisent des œufs de poule de consommation doivent disposer d'un code de producteur

2. Klasse A eieren worden gemerkt met de producentencode.
2. Les oeufs de catégorie A sont marqués avec le code du producteur.

Deze producentencode moet o.a. gebruikt worden voor het stempelen van de eieren.
Ce code producteur doit, entre autres, être utilisé pour l’estampillage des œufs.

3. Klasse B eieren worden gemerkt met de producentencode, en/of een vermelding die toelaat deze eieren van klasse A eieren te onderscheiden.
3. Les oeufs de catégorie B sont marqués avec le code du producteur et/ou une indication permettant de les distinguer des oeufs de catégorie.

1. Klasse A eieren worden gemerkt met de producentencode. 3
1. Les oeufs de catégorie A sont marqués avec le code du producteur 3

Verkoop op het productiebedrijf: > registratie U hoeft de eieren niet te stempelen met uw producentencode.
Vente dans l’exploitation de production : > enregistrement Vous ne devez pas estampiller les oeufs avec votre code de producteur.

2. Klasse B eieren worden gemerkt met de producentencode, en/of een vermelding die toelaat deze eieren van klasse A eieren te onderscheiden
2. Les oeufs de catégorie B sont marqués avec le code du producteur et/ou une indication permettant de les distinguer des oeufs de catégorie A