Traduction de «uw kind teveel van montelukast » (Néerlandais → Français) :

Heeft uw kind te veel van Montelukast ABDI ingenomen? Wanneer uw kind teveel van Montelukast ABDI heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si votre enfant a pris plus de Montelukast ABDI qu’il n’aurait dû Si votre enfant a utilisé ou pris trop de Montelukast ABDI , prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre anti-poison (070/245.245).

Heeft uw kind te veel van Montelukast Sandoz ingenomen? Wanneer uw kind teveel van Montelukast Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si votre enfant a pris plus de Montelukast Sandoz qu’il n’aurait dû Si votre enfant a utilisé ou pris trop de Montelukast Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

Heeft u of uw kind te veel van Montelukast ABDI ingenomen? Wanneer u of uw kind teveel van Montelukast ABDI heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous ou votre enfant avez pris plus de Montelukast ABDI que vous n'auriez dû Si vous ou votre enfant avez utilisé ou pris trop de Montelukast ABDI , prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre anti-poison (070/245.245).

Heeft u te veel van Montelukast ABDI ingenomen? Wanneer u teveel van Montelukast ABDI heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Montelukast ABDI que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Montelukast ABDI, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre anti-poison (070/245.245).

Heeft uw kind teveel van dit middel ingenomen? Neem onmiddellijk contact op met de arts van uw kind, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si votre enfant a pris plus de Montelukast Apotex qu'il n'aurait dû : Consultez immédiatement le médecin de votre enfant, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Neem onmiddellijk contact op met de arts van uw kind voor advies. Wanneer uw kind teveel van SINGULAIR heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si votre enfant a utilisé trop de SINGULAIR, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Men spreekt van overdosering wanneer er (bijvoorbeeld door een kind) teveel capsules tegelijk worden ingenomen.
On parle de surdosage lorsqu'un nombre trop important de capsules sont prises simultanément (par exemple par un enfant).

Dat is teveel vindt dokter Raymond Peetersde campagne is een initiatief van de Nationale Stichting voor Hulp aan Zwaar Verbranden, in samenwerking met Rode Kruis Vlaanderen, Kind en Gezin Een mentaliteitswijziging bij de ouders blijft het belangrijkste volgens dokter Peeters.
C’est trop », estime le docteur Raymond PeetersLa campagne est menée à l’initiative de la Fondation Nationale d’Aide aux Grands Brûlés, en collaboration avec la Croix-Rouge Flandre, Kind en Gezin Un changement de mentalité chez les parents est ce qui importe le plus, estime le docteur Peeters.

zeer belangrijk er op te letten dat het kind ’s avonds en ’s nachts niet teveel drinkt.
chez l’enfant présentant une énurésie nocturne, de veiller à ce que l’enfant ne boive pas trop le soir et la nuit.