Traduction de «uw kind slechts één kauwtablet montelukast apotex » (Néerlandais → Français) :

Zoals voorgeschreven door uw arts mag uw kind slechts één kauwtablet Montelukast Apotex 4 mg per dag innemen.
Votre enfant ne doit prendre qu'un seul comprimé à croquer de Montelukast Apotex 4 mg par jour suivant la prescription de votre médecin.

Zoals voorgeschreven door uw arts mag u of uw kind slechts één kauwtablet Montelukast Apotex 5 mg per dag innemen.
Vous ou votre enfant ne devez prendre qu'un seul comprimé à croquer de Montelukast Apotex 5 mg une fois par jour comme prescrit par votre médecin.

- Zoals voorgeschreven door uw arts mag uw kind slechts één tablet Montelukast ABDI per dag innemen.
- La dose habituelle est de un comprimé Montelukast ABDI par jour indiquée par le médecin de votre enfant.

Zoals voorgeschreven door uw arts mag uw kind slechts één tablet Montelukast EG 4 mg per dag innemen.
Votre enfant doit prendre un seul comprimé de Montelukast EG 4 mg une fois par jour, conformément à la prescription de votre médecin.

Als uw kind lijdt aan fenylketonurie (een zeldzame, erfelijke stofwisselingsziekte), hou er dan rekening mee dat elke Montelukast Apotex 4 mg kauwtablet 1,2 mg aspartaam bevat.
Si votre enfant est atteint de phénylcétonurie (anomalie héréditaire rare du métabolisme), il faut savoir que chaque comprimé à croquer de Montelukast Apotex 4 mg contient 1,2 mg d'aspartame.

Als u of uw kind lijdt aan fenylketonurie (een zeldzame, erfelijke stofwisselingsziekte), hou er dan rekening mee dat elke Montelukast Apotex 5 mg kauwtablet 1,5 mg aspartaam bevat.
Si vous ou votre enfant êtes atteint de phénylcétonurie (anomalie héréditaire rare du métabolisme), il faut savoir que chaque comprimé à croquer de Montelukast Apotex 5 mg contient 1,5 mg d'aspartame.

Als uw kind de genetische aandoening fenylketonurie heeft, moet u er rekening mee houden dat elke kauwtablet Montelukast Mylan 4 mg fenylalanine bevat (wat overeenkomt met 0,135 mg fenylalanine per kauwtablet van 4 mg).
Si votre enfant présente le trouble génétique responsable de la phénylcétonurie, vous devrez garder à l’esprit que chaque comprimé à croquer de Montelukast Mylan 4 mg contient de la phénylalanine (en une quantité équivalant à 0,135 mg de phénylalanine par comprimé à 4 mg).