Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Uw arts zal uw bloed regelmatig controleren.
Uw arts zal uw bloeddruk moeten controleren.
Uw arts zal uw toestand zorgvuldig controleren;

Vertaling van "uw arts zal uw toestand zorgvuldig controleren; " (Nederlands → Frans) :

Uw arts zal uw toestand zorgvuldig controleren;

Votre médecin contrôlera soigneusement votre état ;


Overleg met uw arts voordat u Adalat Retard tabletten inneemt, uw arts zal de behandeling zorgvuldig controleren:

Consultez votre médecin avant de prendre les comprimés d’Adalat Retard ; votre médecin surveillera le traitement de près.


Uw arts zal uw toestand regelmatig controleren om na te gaan of SPRYCEL het gewenste effect heeft.

Votre médecin vous surveillera régulièrement de manière à vérifier que le traitement par SPRYCEL produit les effets escomptés.


Uw arts zal uw leverfunctie regelmatig controleren als: u tekenen van een leveraandoening vertoont uw leverfunctie verslechterd is na een eerdere behandeling met roxithromycine Als uw leverfunctie tijdens de behandeling verslechtert, kan uw arts u zeggen om te stoppen met het innemen van Roxithromycine EG.

dans le passé Si la fonction de votre foie se détériore pendant le traitement, il est possible que votre médecin vous dise d’arrêter la prise de Roxithromycine EG.


Uw arts zal uw bloed regelmatig controleren.

Votre médecin fera des contrôles réguliers de votre sang.


Uw arts zal uw bloeddruk moeten controleren.

Votre médecin devra contrôler votre tension artérielle.


Geneesmiddelen om het bloed te verdunnen, zoals warfarine of andere vitamine K- blokkers. Uw arts zal u waarschijnlijk moeten controleren wanneer u begint of eindigt met het innemen van Omeprazole Mylan

Médicaments utilisés pour fluidifier le sang comme la warfarine ou d'autres antagonistes de la vitamine K. Votre médecin devra peut-être vous surveiller quand vous commencerez et arrêterez de prendre Omeprazole Mylan.


Nexavar kan de bloeddruk verhogen. Uw arts zal doorgaans uw bloeddruk controleren en kan u een medicijn geven om uw hoge bloeddruk te behandelen.

Nexavar peut augmenter la pression artérielle et votre médecin surveillera généralement votre pression artérielle et pourra vous donner un médicament pour traiter celle-ci.


Uw arts zal uw bloed regelmatig controleren op een verlaagd aantal bloedplaatjes.

Votre médecin surveillera votre sang régulièrement pour détecter une diminution des plaquettes.


Uw arts zal uw toestand opvolgen tijdens de eerste twee weken van de behandeling en telkens wanneer u uw dosis Quinapril EG of de dosis van uw diureticum verandert.

Votre médecin surveillera votre état durant les deux premières semaines du traitement et chaque fois que vous modifierez votre dose de Quinapril EG ou de diurétique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uw arts zal uw toestand zorgvuldig controleren;' ->

Date index: 2021-10-12
w