Traduction de «uw arts sertraline mylan tabletten heeft » (Néerlandais → Français) :

Als uw arts Sertraline Mylan tabletten heeft voorgeschreven voor een patiënt onder 18 jaar en u wilt dit nog eens bespreken, neem dan contact op met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Sertraline Mylan comprimés à un patient de moins de 18 ans et que vous désirez en discuter, consultez-le à nouveau.

Daarom mag Sertraline Mylan tabletten niet gebruikt worden zolang u borstvoeding geeft, tenzij uitdrukkelijk voorgeschreven door een arts.
Il ne faut donc pas utiliser Sertraline Mylan comprimés pendant l'allaitement à moins qu'il n'ait été spécifiquement prescrit par un médecin.

U moet uw arts informeren als één van de symptomen hierboven optreedt of verergert wanneer patiënten onder 18 jaar Sertraline Mylan tabletten gebruiken.
Informez votre médecin si l'un des symptômes énumérés ci-dessus apparaît ou s’aggrave chez un patient de moins de 18 ans traité par Sertraline Mylan comprimés.

Uw arts kan echter wel Sertraline Mylan tabletten voorschrijven voor patiënten onder 18 als hij/zij beslist dat dit in hun voordeel is.
Il se peut toutefois que votre médecin prescrive Sertraline Mylan comprimés à des patients de moins de 18 ans, parce qu’il estime que c’est dans leur intérêt.

Wat u moet doen als u meer van Meloxicam Mylan tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen Neem onmiddellijk contact op met uw arts, de dichtstbijzijnde spoeddienst in een ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245 245).
Si vous avez pris plus de Meloxicam Mylan comprimés que vous n’auriez dû Contactez votre médecin ou la garde d'urgence locale ou prenez contact avec le Centre antipoison (070/245 245).

Sertraline Mylan tabletten mogen normaal niet gebruikt worden door kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar, behalve patiënten met obsessief-compulsieve stoornis (OCS).
Les comprimés de Sertraline Mylan ne doivent normalement pas être utilisés chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans à l’exception des patients atteints de trouble obsessionnel-compulsif (TOC).

De veiligheid op lange termijn in verband met groei, maturatie en cognitieve en gedragsontwikkeling van Sertraline Mylan tabletten voor deze leeftijdsgroep werd ook nog niet aangetoond.
En outre, la sécurité à long terme de Sertraline Mylan comprimés sur la croissance, la maturation et le développement cognitif et comportemental n’a pas encore été démontrée dans ce groupe d’âge.

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel tabletten van Imprida heeft ingenomen of als iemand anders uw tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
Si vous avez pris plus d’Imprida que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de comprimés d'Imprida, ou si quelqu’un d’autre que vous a pris vos comprimés, consultez un médecin immédiatement.

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u meer tabletten heeft ingenomen dan is voorgeschreven, moet u onmiddellijk contact met uw arts opnemen.
Si vous avez pris plus de Tracleer que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de comprimés que ce qui vous a été prescrit, consultez un médecin immédiatement.

Als u per ongeluk meer Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker.
Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz que vous n’auriez dû, consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.