Vertaling van "uveitis is gemeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

uveitis | ontsteking van het oogvlies
uvéite | inflammation de l'uvée

uveïtis
uvéite

idiopathische posterieure uveïtis
uvéite postérieure idiopathique

intermediaire uveïtis
IU - intermediate uveitis

posterieure uveïtis
uvéite postérieure

panniculitis met uveïtis en systemische granulomatose met infantiele aanvang
panniculite infantile avec uvéite et granulomatose systémique

IU - intermediaire uveïtis
uvéite intermédiaire

niet-infectieuze anterieure uveïtis
uvéite antérieure non infectieuse

conjunctivitis (H13.1)door herpesvirus | eczeem van ooglid (H03.1)door herpesvirus | iridocyclitis (H22.0)door herpesvirus | iritis (H22.0)door herpesvirus | keratitis (H19.1)door herpesvirus | keratoconjunctivitis (H19.1)door herpesvirus | uveitis anterior (H22.0)door herpesvirus
Conjonctivite+ (H13.1*) | Dermite de la paupière+ (H03.1*) | Iridocyclite+ (H22.0*) | Iritis+ (H22.0*) | Kératite+ (H19.1*) | Kératoconjonctivite+ (H19.1*) | Uvéite+ (H22.0*) | due au virus de l'herpès

cyclitisacuut, recidiverend of subacuut | iritisacuut, recidiverend of subacuut | uveitis anterioracuut, recidiverend of subacuut
Cyclite | Iritis | Uvéite antérieure | aiguë, subaiguë ou à répétition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook uveitis is gemeld bij patiënten die gelijktijdig behandeld worden met fluconazol en rifabutine.
Certains rapports signalent de l’uvéite chez des patients recevant simultanément du fluconazole et de la rifabutine.

Uveïtis werd gemeld bij patiënten die gelijktijdig behandeld werden met fluconazol en rifabutine.
Des cas d'uvéites ont été observés chez des patients traités par cette association.

Oogaandoeningen Soms: Uveitis: Reversibele gevallen van matige tot ernstige uveitis werd minder frequent gemeld wanneer MYCOBUTIN wordt toegediend in dosissen van 300 mg in monotherapie ter preventie van MACinfecties, dan wanneer MYCOBUTIN toegediend wordt in combinatie met clarithromycine voor de behandeling van MAC-infecties (zie rubriek 4.4 " Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik" ).
Affections oculaires Peu fréquent : Uvéite : des cas réversibles d’uvéite modérée à sévère ont été rapportés moins fréquemment lorsque MYCOBUTIN est administré à la dose de 300 mg en monothérapie pour la prévention des infections à MAC par rapport au MYCOBUTIN administré en association avec la clarithromycine dans le traitement des infections à MAC (voir rubrique 4.4 « Mises en garde spéciales et précautions d’emploi »).

Oogontsteking Bij gebruik van ibandroninezuur zijn gevallen van oogontsteking gemeld, zoals uveïtis, episcleritis en scleritis.
Des cas d’inflammation oculaire, comprenant uvéite, épisclérite et sclérite, ont été rapportés suite au traitement par l’acide ibandronique.

Oogontstekingen Oogontstekingen zoals uveïtis, episcleritis en scleritis zijn gemeld bij ibandroninezuur.
Inflammation oculaire Des cas d’inflammation oculaire tels qu’uvéite, épisclérite et sclérite ont été rapportés avec l'acide ibandronique.

Oogontsteking Oogontstekingen zoals uveïtis, episcleritis en scleritis werden gemeld met ibandroninezuur.
Inflammation oculaire Des symptômes d’inflammation oculaire, tels qu’uvéite, épisclérite et sclérite ont été rapportés avec l’acide ibandronique.

Oogontsteking Oogontstekingen zoals uveïtis, episcleritis en scleritis zijn gemeld bij ibandroninezuur.
Inflammation oculaire Des cas d’inflammation oculaire tels qu’uvéite, épisclérite et sclérite ont été rapportés avec l'acide ibandronique.