Vertaling van "uur last heeft " (Nederlands → Frans) :

Als u na de periode van 6 uur last heeft van een erg langzame of dalende hartslag, of als uw elektrocardiogram afwijkingen vertoont, dan dient u mogelijk voor een langere periode te worden gecontroleerd (minimaal 2 uur langer en mogelijk gedurende de nacht), totdat deze zijn verdwenen.
Si après cette période de 6 heures, votre rythme cardiaque est très lent ou continue à diminuer, ou si votre électrocardiogramme montre des anomalies, vous pourriez avoir besoin d’être surveillé pendant une période plus longue (au moins 2 heures de plus et possiblement jusqu’au lendemain), jusqu’à ce que ces effets aient disparu.

U heeft last van anurie (urinevolume kleiner dan 300 ml per 24 uur) of ernstig nierfalen (creatinineklaring lager dan 30 ml/min).
si vous souffrez d’une anurie (volume urinaire de moins de 300 ml par 24 heures) ou d’une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine inférieure à 30 ml/min)