Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute urticaria
Allergische shock NNO
Anafylactische reactie NNO
Anafylaxie
Anafylaxie NNO
Chronisch
Dermatografische urticaria
Netelroos
Periodiek recidiverend
Urticaria
Urticaria door geneesmiddel
Vibratoire urticaria

Traduction de «urticaria en anafylaxie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
urticaria | chronisch | urticaria | periodiek recidiverend

Urticaire:chronique | récidivante périodique




allergische shock NNO | anafylactische reactie NNO | anafylaxie NNO

Anaphylaxie | Choc allergique | Réaction anaphylactique | SAI












auto-immune progesterone-dermatitis/urticaria

dermatite/urticaire auto-immune à la progestérone


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Urticaria en anafylaxie werden gemeld bij patiënten behandeld met epirubicine; tekens of symptomen van deze reacties kunnen variëren van huidrash en pruritus tot koorts, rillingen en shock.

Des cas d'urticaire et d'anaphylaxie ont été rapportés chez des patients traités par épirubicine; les signes/symptômes de telles réactions peuvent varier du rash cutané et du prurit à la fièvre, aux frissons et au choc.


Urticaria en anafylaxie werden gemeld bij patiënten behandeld met doxorubicine; tekens of symptomen van deze reacties kunnen variëren van huidrash en pruritus tot koorts, rillingen en shock.

De l’urticaire et une anaphylaxie ont été décrites chez des patients traités à la doxorubicine; les signes ou symptômes de ces réactions peuvent varier de l'éruption cutanée et du prurit à la fièvre, aux frissons et au choc.


Immuunsysteemaandoeningen Niet bekend: Overgevoeligheidsreacties, variërend van huidreacties (zoals urticaria) tot anafylaxie.

Affections du système immunitaire Fréquence indéterminée : Réactions d’hypersensibilité allant de hypersensibilité cutanée (par exemple urticaire) à des réactions anaphylactiques.


Allergische reacties waaronder angiooedeem, urticaria en anafylaxie

Réactions allergiques, notamment œdème angioneurotique, urticaire et anaphylaxie


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
onduidelijk. Huiduitslag, urticaria en anafylaxie zijn uitzonderlijk.

Éruption cutanée, urticaire et anaphylaxie sont des phénomènes exceptionnels.


Immuunsysteemaandoeningen Niet bekend: Overgevoeligheidsreacties gaande van huidovergevoeligheid (zoals urticaria) tot anafylaxie.

Affections du système immunitaire Fréquence indéterminée : Réactions d’hypersensibilité, allant d’une hypersensibilité cutanée (p. ex. urticaire) à une anaphylaxie.


Huiduitslag, urticaria en anafylaxie zijn uitzonderlijk.

Éruption cutanée, urticaire et anaphylaxie sont des phénomènes exceptionnels.


De afwezigheid van respiratoire klachten en van symptomen ter hoogte van de huid (vb. urticaria, jeuk) is heel belangrijk voor de differentiaaldiagnose met anafylaxie.

L’absence de plaintes respiratoires et de symptômes au niveau de la peau (p. ex. urticaire, prurit) est très importante pour le diagnostic différentiel par rapport au choc anaphylactique.


Enkel bij een voorgeschiedenis van symptomen van anafylaxis (< 1 uur na inname) of symptomen zoals urticaria, angio-oedeem, larynxoedeem, en/of bronchospasme binnen de 72 uur na inname, moet van behandeling met penicillines afgezien worden.

Seuls les antécédents de symptômes d’anaphylaxie (< 1 h après la prise) ou de symptômes tels urticaire, œdème angioneurotique, œdème laryngé et/ou un bronchospasme dans les 72 heures suivant la prise, doivent faire renoncer à un traitement par les pénicillines.


Een cefalosporine mag niet toegediend worden aan patiënten met antecedenten van anafylaxis, angioedeem of urticaria na toediening van penicillines [n.v.d.r.: tenzij het gaat om een cefalosporine van de derde groep, bv. ceftriaxon]

Patients allergiques aux pénicillines: vancomycine 1 g i.v (enfant: 20 mg/kg) administrée sur une durée de 60 minutes plus gentamicine 1,5 mg/kg i.v. 1




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'urticaria en anafylaxie' ->

Date index: 2021-07-20
w