Traduction de «urispas uw arts » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

behandelend arts
médecin traitant

arts-adviseur
médecin consultant

overlijden zonder toezicht van arts
décès sans surveillance médicale

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

arts in de eerste lijn
médecin de soins primaires

arts
médecin

contact opnemen met arts
établir un lien avec un médecin

arts-assistent
médecin assistant

dubbelblind | zonder medeweten van de zieke en de arts
double aveugle (en-) | ni les patients ni les médecins ne connaissent la nature des traitements administrés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als u stopt met het innemen van URISPAS Uw arts zal u vertellen hoelang u URISPAS moet innemen.
Si vous arrêtez de prendre URISPAS Votre médecin vous dira combien de temps vous devez prendre URISPAS.

Heeft u te veel URISPAS ingenomen? Wanneer u te veel van URISPAS heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de URISPAS que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop d’URISPAS, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

- Als u ook een ontsteking aan de urinewegen heeft, zal de arts u samen met URISPAS een antibioticum voorschrijven.
- Si vous souffrez en même temps d’une infection des voies urinaires, le médecin vous prescrira un antibiotique en plus d’URISPAS.