Vertaling van "urinewegaandoeningen aangetaste nierfunctie inclusief " (Nederlands → Frans) :

Nier- en urinewegaandoeningen Aangetaste nierfunctie inclusief gevallen van nierfalen bij risicopatiënten (zie rubriek 4.4)
Affections du rein et des voies urinaires Altération de la fonction rénale incluant des cas d’insuffisance rénale chez des patients à risque (voir rubrique 4.4)

Nier- en urinewegaandoeningen: Aangetaste nierfunctie inclusief gevallen van nierfalen bij risicopatiënten (zie rubriek 4.4)
Affections du rein et des voies urinaires : Altération de la fonction rénale incluant des cas d’insuffisance rénale aiguë chez des patients à risque (voir rubrique 4.4).

Nier- en urinewegaandoeningen: Niet bekend: aangetaste nierfunctie inclusief gevallen van nierfalen bij risicopatiënten (zie rubriek 4.4)
Affections du rein et des voies urinaires: Fréquence indéterminée: altération de la fonction rénale y compris des cas d’insuffisance rénale chez des patients à risque (voir rubrique 4.4)

Nier- en urinewegaandoeningen: Niet bekend: aangetaste nierfunctie inclusief gevallen van nierfalen bij risicopatiënten (zie rubriek 4.4)
Affections du rein et des voies urinaires : Fréquence indéterminée : altération de la fonction rénale y compris des cas d’insuffisance rénale chez des patients à risque (voir rubrique 4.4)

Huid- en onderhuidaandoeningen Zeer zelden Angio-oedeem, uitslag, urticaria, pruritus Skeletspierstelsel- en Zeer zelden Rugpijn, artralgie, myalgie bindweefselaandoeningen Nier- en urinewegaandoeningen Zeer zelden Verminderde nierfunctie, inclusief nierfalen in daarvoor gevoelige patiënten (zie rubriek 4.4)
Affections musculo-squelettiques, Très rare Dorsalgies, arthralgies, myalgies des tissus conjonctif Affections du rein et des voies urinaires Très rare Altération de la fonction rénale, incluant des cas d'insuffisance rénale chez des patients à risque (voir rubrique 4.4)

Huid- en onderhuidaandoeningen Zeer Angio-oedeem, huiduitslag, urticaria, zelden pruritus Skeletspierstelsel- en Zeer Rugpijn, artralgie, myalgie bindweefselaandoeningen zelden Nier- en urinewegaandoeningen Vaak Verminderde nierfunctie, inclusief nierfalen in daarvoor gevoelige patiënten (zie rubriek 4.4)
Affections de la peau et du tissu Très rare Angio-œdème, éruption, urticaire, prurit sous-cutané Affections musculo-squelettiques et Très rare Douleur dorsale, arthralgie, myalgie systémiques Affections du rein et des voies urinaires Fréquent Altération rénale, incluant insuffisance rénale chez les patients sensibles (voir rubrique 4.4)

Huid- en onderhuidaandoeningen Zeer Angio-oedeem, huiduitslag, urticaria, zelden pruritus Skeletspierstelsel- en Zeer Rugpijn, artralgie, myalgie bindweefselaandoeningen zelden Nier- en urinewegaandoeningen Zeer zelden Verminderde nierfunctie, inclusief nierfalen in daarvoor gevoelige patiënten (zie rubriek 4.4)
Affections de la peau et du tissu Très rare Angio-œdème, éruption, urticaire, prurit sous-cutané Affections musculo-squelettiques et Très rare Douleur dorsale, arthralgie, myalgie systémiques Affections du rein et des voies urinaires Très rare Altération rénale, incluant insuffisance rénale chez les patients sensibles (voir rubrique 4.4)

Huid- en onderhuidaandoeningen Zeer zelden Angio-oedeem, uitslag, urticaria, pruritus Skeletspierstelsel- en Zeer zelden Rugpijn, artralgie, myalgie bindweefselaandoeningen Nier- en urinewegaandoeningen Vaak Verminderde nierfunctie, inclusief nierfalen in daarvoor gevoelige patiënten (zie rubriek 4.4)
Affections musculo-squelettiques, Très rare Dorsalgies, arthralgies, myalgies des tissus conjonctif Affections du rein et des voies urinaires Fréquent Altération de la fonction rénale, incluant des cas d'insuffisance rénale chez des patients à risque (voir rubrique 4.4)