Het urinestaal wordt opgevangen in een steriel recipiënt, waarbij de eerste en laatste portie van de urine niet wordt opgevangen (midstream urine).
L'échantillon d'urine doit être prélevé dans un récipient stérile, en éliminant la première et la dernière partie du jet (urine de milieu du jet).