Vertaling van "urinaire excretie nagenoeg " (Nederlands → Frans) :

De tot nu beschikbare gegevens laten veronderstellen dat bij de orale vormen de renale excretie minder belangrijk is dan de biliaire excretie; bij de IV vormen daarentegen zijn de biliaire en de urinaire excretie nagenoeg vergelijkbaar.
Les données disponibles jusqu'à présent laissent supposer qu'avec les formes orales, l'excrétion rénale est moins importante que l'excrétion biliaire ; avec les formes I. V. , par contre, l'excrétion biliaire et urinaire est pratiquement comparable.

I. V. toediening van gemerkte glycopyrroniumbromide aan de mens toont aan dat meer dan 90% van de toegediende dosis het serum verlaat binnen de 5 min. en nagenoeg 100% binnen 30 min. De urinaire excretie is hoger gedurende de 3 eerste uren en vooral onder onveranderde vorm.
L'administration I. V. chez l'homme de bromure de glycopyrrolate marqué a montré que plus de 90% de la quantité administrée quitte le sérum en 5 minutes et près de 100% en 30 minutes. L'excrétion urinaire est plus élevée au cours des 3 premières heures et se fait principalement sous forme inchangée.