Traduction de «urgentiemaatregelen worden gestart » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

medicatie gestart
traitement médicamenteux commencé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ernstige, acute overgevoeligheidsreacties (bv. anafylaxie): De behandeling met Ofloxacin 400 mg tabletten moet onmiddellijk worden stopgezet en er moeten geschikte urgentiemaatregelen worden gestart (bv. antihistaminica, corticosteroïden, sympathicomimetica en zo nodig beademing).
Réactions d’hypersensibilité sévères aiguës (p. ex. anaphylaxie) : Le traitement par Ofloxacin 400 mg comprimés doit être interrompu immédiatement et des mesures d’urgence appropriées doivent être prises (p. ex. antihistaminiques, corticostéroïdes, sympathomimétiques et ventilation si nécessaire).

In geval van ernstige overgevoeligheidsreacties moet de behandeling met cefuroxime onmiddellijk worden stopgezet en moeten toereikende urgentiemaatregelen worden gestart.
En cas de réactions d'hypersensibilité sévères, le traitement par céfuroxime doit être arrêté immédiatement et les mesures d'urgence appropriées doivent être mises en œuvre.