Vertaling van "update april " (Nederlands → Frans) :

– Transparantiefiche BCFI ‘Geneesmiddelen bij osteoporose’ (2008) (update april 2011)
– Fiche de Transparence CBIP ‘Traitement médicamenteux de l’ostéoporose’ (2008) (mise à jour avril 2011)

[Zie ook Folia april 2003 en Transparantiefiche ' Aanpak van type 2-diabetes' (update).]
[Voir aussi Folia d' avril 2003 et la Fiche de transparence ' Prise de charge du diabète de type 2 ' (mise à jour).]

De FOD Volksgezondheid heeft in april 2009 de minimaal verwachte technische en functionele vereisten meegedeeld (laatste update: 03-08-2009 pm).
Le SPF Santé Publique a diffusé en avril 2009 les spécifications fonctionnelles et techniques minimales attendues (mise à jour: 03-08-2009 pm).

Selected projects awaiting regulatory decisions Completed submissions Product Indication US EU Japan News update ABF656 Hepatitis C Q4 2009 - Dossier for ABF656 at once-everytwo-weeks dosing was withdrawn in EU in April since additional information would be requested that could not be generated within required timeframe
Projets importants en attente de décisions réglementaires Demandes déposées Produit Indication USA UE Japon Mise à jour ABF656 Hépatite C T4 2009 - Le dossier d’ABF656 comportant une dose unique toutes les 2 semaines a été retiré de l’UE en avril, car l’information supplémentaire requise ne pouvait pas être fournie dans le délai imparti

Selected projects awaiting regulatory decisions Completed submissions Product Indication US EU Japan News update ABF656 Hepatitis C Q4 2009 - EU submission withdrawn in April 2010 for technical reasons
Projets pharmaceutiques importants en attente de décisions réglementaires Demandes déposées Produit Indication USA UE Japon Mise à jour ABF656 Hépatite C T4 2009 - Retrait en avril 2010 de la soumission dans l’UE pour des raisons techniques Exelon Patch Maladie Autorisé Autorisé T1 2010 d’Alzheimer