Vertaling van "universiteit antwerpen uitgevoerd " (Nederlands → Frans) :

Bron: Studie van de vaccinatiegraad bij jonge kinderen en adolescenten in Vlaanderen in 2005 (Universiteit Antwerpen, uitgevoerd in opdracht van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap).
Source : Studie van de vaccinatiegraad bij jonge kinderen en adolescenten in Vlaanderen in 2005 (Universiteit Antwerpen; uitgevoerd in opdracht van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap).

De analyse van de gecodeerde persoonsgegevens zou uitgevoerd worden door medewerkers van het Intermutualistisch Agentschap en medewerkers van de Universiteit Antwerpen.
L’analyse des données à caractère personnel codées serait exécutée par les collaborateurs de l’Agence intermutualiste et les collaborateurs de l’université d’Anvers.

Dit is de belangrijkste conclusie van een onderzoek uitgevoerd aan de Universiteit Antwerpen in opdracht van Stichting tegen Kanker.
Telle est la principale conclusion d'une étude réalisée à l’Université d’Anvers pour la Fondation contre le Cancer.

Uit een onderzoek, uitgevoerd in 2011 door de Universiteit Antwerpen in opdracht van Stichting tegen Kanker, blijkt dat de aantrekkelijkheid van sigarettenpakjes (kleur, logo, lettertype ..) belangrijk is om met roken te beginnen, vooral bij jongeren.
En 2011, une enquête commanditée par la Fondation contre le Cancer à l’Universiteit Antwerpen fait apparaître que l’aspect attractif des paquets (couleurs, logo, typographie) joue un rôle non négligeable dans le début du tabagisme, surtout auprès des jeunes.

De studie werd opgezet en uitgevoerd door het Centrum voor de Evaluatie van Vaccinatie (CEV) van de Universiteit Antwerpen.
L’étude a été réalisée par le Centre d’Evaluation des Vaccins (CEV) de l’Université d’Anvers.