Vertaling van "universitaire bachelor " (Nederlands → Frans) :

Osteopathie moet een universitaire bachelor in de medische wetenschappen, de motriciteit of kinesitherapie vereisen en een master in de osteopathie.
L'ostéopathe devrait être bachelier universitaire en sciences médicales, de la motricité ou en kinésithérapie et avoir suivi d'un master en ostéopathie.

De opleidingen (IAO en ULB) verbonden aan een universitaire instelling, verlenen ook de bachelor en master-titel.
Les formations (IAO et ULB) liées à un établissement universitaire octroient aussi le titre de bachelier et master.

Hierbij staat de Bologna-verklaring centraal, met een bachelor-master structuur, waarbij het ROB pleit voor een opleiding aan een universitaire of aan een universiteit verbonden instelling.
La déclaration de Bologne est au cœur de tout ceci, avec une structure bachelier-master, le ROB plaidant pour une formation dans un établissement universitaire ou attaché à une université.