Traduction de «units where patients » (Néerlandais → Français) :

Such systematic screening is particularly recommended in units where patients are at high risk of serious MRSA infections (intensive care units, heart surgery, major surgery such as organ transplantation).
Un tel dépistage systématique est en particulier recommandé dans les unités où les patients courent un risque élevé d’infections graves à MRSA (soins intensifs, chirurgie cardiaque, chirurgie majeure telle que la transplantation d'un organe).

c. Ward/unit where the patient was admitted when MRSA was identified
c. Salle/unité où le patient était admis quand MRSA a été identifié

Ward/unit where the patient acquired MRSA (if different from c)
Salle/unité où le patient a acquis MRSA (si différent de c)

Common practice for cleaning and disinfecting premises and medical equipment is applicable in care units where patients colonised or infected by MRSA are treated.
La méthode courante en usage pour le nettoyage et la désinfection des lieux et de l'équipement médical est d’application dans les unités de soin où des patients colonisés ou infectés par MRSA sont en traitement.