Traduction de «unidosis flacons en voorgevulde spuiten » (Néerlandais → Français) :

Als alternatief kan ook gebruik gemaakt worden van unidosis flacons en voorgevulde spuiten (Krause et al., 2003; Pekova, 2007; Widell et al., 1999).
A titre alternatif, on peut également utiliser des flacons unidoses et des seringues préremplies (Krause et al., 2003 ; Pekova, 2007 ; Widell et al., 1999).

Bij voorkeur worden unidosis flacons en/of voorgevulde spuiten gebruikt.
On utilise de préférence des flacons unidoses et/ou des seringues préremplies.

EU/2/13/151/0001 (1 flacon) EU/2/13/151/0002 (5 voorgevulde spuiten) EU/2/13/151/0003 (10 voorgevulde spuiten)
EU/2/13/151/0001 (10 flacons) EU/2/13/151/0002 (5 seringues pré-remplies) EU/2/13/151/0003 (10 seringues pré-remplies)

10 flacons x 1 dosis 5 voorgevulde spuiten x 1 dosis 10 voorgevulde spuiten x 1 dosis
10 flacons de 1 dose. 5 seringues pré-remplies de 1 dose 10 seringues pré-remplies de 1 dose

Dozen bevatten 4 flacons met Enbrel, 4 injectieflacons Enbrel met 4 voorgevulde spuiten met oplosmiddelwater voor injectiess, 4 naalden, 4 hulpstukken voor op de injectieflacon en 8 lege plastic spuiten, 20 roestvrijstalen naalden en 24 alcoholdoekjes.
Chaque coffret contient 4 flacons d’Enbrel, 4 seringues pré-remplies d’eau pour préparations injectables, 4 aiguilles, 4 adaptateurs pour flacon et 8 tampons alcoolisés.

Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie. 2 flacons met 120 mg degarelix (poeder) 2 voorgevulde spuiten met 3 ml oplosmiddel 2 zuigers 2 flaconadapters 2 injectienaalden
Poudre et solvant pour solution injectable 2 flacons contenant 120 mg de dégarélix (poudre) 2 seringues pré-remplies contenant 3 ml de solvant 2 tiges de piston 2 adaptateurs-flacons 2 aiguilles pour injection

1 verpakking bevat: 2 flacons met poeder die 120 mg degarelix bevatten en 2 voorgevulde spuiten met 3 ml oplosmiddel.
1 boîte contient: 2 flacons de poudre contenant 120 mg de dégarélix et 2 seringues pré-remplies contenant 3 ml de solvant.

Het gaat om ampullen voor gebruik in spuiten of in insulinepompen (" flacon"), om ampullen voor insulinepennen (" cartouche&quot), en om voorgevulde wegwerppennen (" cartouche spuit").
Elles se présentent sous forme d’ampoules à utiliser avec une seringue ou pour les pompes à insuline (" flacon"), d’ampoules pour les stylos à insuline (" cartouche") et de stylos jetables préremplis " (cartouche seringue)".

Het gaat om ampullen voor gebruik in spuiten of in insulinepompen („flacon”), om ampullen voor insulinepennen („cartouche”), en om voorgevulde wegwerppennen („cartouche spuit”).
Elles se présentent sous forme d’ampoules à utiliser avec une seringue ou pour les pompes à insuline («flacon»), d’ampoules pour les stylos à insuline («cartouche») et de stylos jetables préremplis («cartouche seringue»).