Traduction de «ultraviolet licht vermijden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan door de mens gemaakt ultraviolet licht
exposition à la lumière ultraviolette artificielle

blootstelling aan kunstmatig zichtbaar- en ultraviolet-licht
Exposition à une source lumineuse artificielle visible et aux ultraviolets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In dat geval moet u directe blootstelling aan zonlicht of ultraviolet licht vermijden.
Si ce problème survient, vous devez éviter la lumière solaire directe et les ultraviolets.

Als u weet dat u een aanleg hebt, moet u direct zonlicht of ultraviolet licht vermijden tijdens inname van Helen.
Si vous savez que vous y êtes prédisposée, évitez de vous exposer directement au soleil ou aux rayons ultraviolets tant que vous prenez Helen.

Als u neiging tot chloasma hebt (geelbruine pigmentvlekken, zogenaamde zwangerschapsvlekken) in het gezicht, moet u tijdens het gebruik van Climara directe blootstelling aan zonlicht en ultraviolet licht vermijden.
Si vous avez tendance à développer des taches de pigmentation brunes (chloasma) sur le visage, vous devez éviter de vous exposer au soleil et aux ultraviolets pendant l’utilisation de Climara.

Als u last heeft van het ontstaan van kleine bruine pigmentvlekjes (chloasma) in uw gezicht dient u blootstelling aan de zon of ultraviolet licht te vermijden tijdens de behandeling met Angeliq.
Si vous avez une tendance à développer des tâches de jaunissement (chloasma) sur le visage, vous devez éviter l'exposition au soleil ou aux rayons ultraviolets au cours du

In dat geval is het verstandig om directe blootstelling aan zonlicht of ultraviolet licht te vermijden.
Dans ce cas, évitez l’exposition directe au soleil ou aux rayons ultraviolets.