Traduction de «uitzonderlijke omstandigheden waar » (Néerlandais → Français) :

In de uitzonderlijke omstandigheden waar het gebruik van een antibioticum aangewezen is, zou het gebruik van een chinolone dienen voorbehouden te worden voor gevallen met een penicilline-allergie.
Dans les cas exceptionnels où un AB est nécessaire, l’utilisation de quinolones devrait uniquement être réservée aux cas d’allergie à la pénicilline.

Hydrochloorthiazide mag niet worden gebruikt voor essentiële hypertensie bij zwangere vrouwen, behalve in uitzonderlijke omstandigheden waar geen andere behandeling mogelijk is.
L’hydrochlorothiazide ne doit pas être utilisé pour traiter l’hypertension artérielle essentielle chez les femmes enceintes sauf dans les rares cas où aucun un autre traitement n’est possible.