In uitvoering daarvan voorziet het koninklijk besluit van 3 november 1993, onder bepaalde voorwaarden, een vrijstelling van het persoonlijk aandeel voor sommige sociale categorieën.
En exécution de ces mesures, l’arrêté royal du 3 novembre 1993 prévoit, sous certaines conditions, une dispense de la quote-part personnelle pour certaines catégories sociales.