Traduction de «uitsluitend voor gebruik bij post-menopauzale » (Néerlandais → Français) :

DERMESTRIL-Septem is uitsluitend voor gebruik bij post-menopauzale vrouwen.
Grossesse et allaitement DERMESTRIL-Septem est indiqué chez la femme ménopausée uniquement.

Ouderen Het gebruik van dit geneesmiddel is niet geïndiceerd bij post-menopauzale vrouwen.
Sujets âgés L'utilisation de ce médicament n'est pas indiquée chez les femmes ménopausées.

Cilest is niet geschikt voor gebruik bij post-menopauzale vrouwen.
Cilest ne convient pas pour une utilisation chez les femmes après la ménopause.

4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik Voor de behandeling van post-menopauzale symptomen mag de HST alleen worden ingezet voor symptomen die de levenskwaliteit ongunstig beïnvloeden.
4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi Pour le traitement des symptômes post-ménopausiques, le THS ne doit être initié que lorsque les symptômes altèrent la qualité de la vie.

4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik Voor de behandeling van post-menopauzale symptomen mag de HST alleen worden ingezet voor symptomen die de levenskwaliteit ongunstig beïnvloeden.
4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi Pour le traitement des symptômes de post-ménopause, un THS ne doit être instauré que pour des symptômes qui affectent négativement la qualité de vie.

EVRA is niet geïndiceerd voor post-menopauzale vrouwen en is niet bedoeld voor gebruik als hormoonsuppletietherapie.
EVRA n'est pas indiqué chez les femmes ménopausées et n'est pas destiné à être utilisé comme traitement hormonal substitutif.