Traduction de «uitsluitend ten goede » (Néerlandais → Français) :

Deze vooruitgang die uitsluitend ten goede zou mogen komen van een exacte diagnose en een goede therapie kan aanleiding geven tot al dan niet opzettelijke misbruiken.
Ces progrès qui ne devraient servir qu'à un bon diagnostic et à une bonne thérapeutique peuvent donner lieu à des abus volontaires ou involontaires.

Het Contract is uitsluitend ten gunste van de Koper en de Leverancier en zal niet ten goede komen van derden (buiten de rechtsopvolgers en toegestane rechtverkrijgenden).
Le Contrat n'est établi que pour le seul bénéfice de l'Acheteur et du Fournisseur et ne s'appliquera pas au profit d'un tiers (autre que les successeurs et les mandataires autorisés).