Traduction de «uitrusting van de afdeling cardiologie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afdeling cardiologie
service de cardiologie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uitrusting van de afdeling Cardiologie:
Equipement du département de cardiologie.

Een dienst voor inwendige ziekten, met een afdeling cardiologie.
- un département de médecine interne avec un service de cardiologie.

Plaats van screening: afdeling cardiologie (derde verdieping)
Lieu du screening: service de cardiologie (3ème étage)

een afdeling “niet-heelkundige cardiologie”, waaraan 2 onderafdelingen gekoppeld zijn: - interventionele cardiologie - pacing en elektrofysiologie
une section ″cardiologie non-chirurgicale″, à laquelle se rattachent 2 sous-sections : - cardiologie interventionnelle - pacing et électrophysiologie

Plaats van screening: Gebouw K3, afdeling niet invasieve cardiologie
Lieu du screening: Bâtiment K3, département de cardiologie non invasive

Professor Mark Vervenne, Rector van de KULeuven, de Professoren Johan Van Cleemput en Peter Verhamme van de afdeling klinische cardiologie en Dr. Koenraad Bostoen, algemeen directeur van Pfizer in België, ondertekenen de nieuwe leerstoel gewijd aan atherothrombose.
Peter Verhamme du service de la cardiologie clinique et le Dr. Koenraad Bostoen, directeur général de Pfizer en Belgique, signent la nouvelle chaire de recherche consacrée à l’athérothrombose.

zorgprogramma’s « cardiale pathologie » telt het College van Geneesheren veertien leden, waarbij de afdeling « niet-heelkundige cardiologie » acht leden telt.
« pathologie cardiaque », le Collège des médecins compte quatorze membres, pour la partie « cardiologie nonchirurgicale », il y a huit membres.