Vertaling van "uitoefening van homeopathie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongeval bij uitoefening van motorsport
accident au cours d'un sport automobile

onopzettelijke verdrinking of onderdompeling bij uitoefening van werk
noyade accidentelle ou immersion au cours du travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nu het KCE aanbeveelt om de uitoefening van homeopathie te beperken tot artsen, vraagt het zich af welke meerwaarde de wet Colla aan homeopathie kan bieden.
Dès lors que le KCE recommande de réserver la pratique de l’homéopathie aux médecins, la question se pose de savoir quelle est la plus value de la loi Colla pour l’homéopathie.

Geen bijwerkingen, wel uitoefening homeopathie beperken tot artsen Er is gebleken uit het onderzoek dat homeopathie overtuigde aanhangers heeft.
Pas d’effet secondaire mais réserver l’exercice de l’homéopathie aux médecins Il ressort des enquêtes qui ont été menées que l’homéopathie compte des partisans convaincus.