Vertaling van "uitleg hebt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

persoon die uitleg vraagt over onderzoeksbevindingen
Sujet consultant pour explications des résultats d'examen

interpretatie | uitleg
interprétation | interprétation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uw arts kan u (of uw ouder of voogd) vragen een document te ondertekenen waarin u verklaart dat u uitleg hebt gekregen over de risico’s en dat u de noodzakelijke voorzorgen aanvaardt.
Votre médecin peut vous demander (à vous ou à un adulte qui est responsable de vous) de signer un formulaire qui confirme que vous avez été informée des risques et que vous acceptez d'observer les mesures de précaution nécessaires.

Als u vragen hebt, gelieve uw professionele zorgverstrekker te vragen om u de uitleg te geven die u nodig hebt.
Si vous avez des questions, veuillez demander à votre professionnel de soins de santé de vous donner les explications dont vous avez besoin.

Hebt u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel, vraag uitleg aan uw arts of aan uw apotheker.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

Je hebt de mogelijkheid en het recht details of uitleg te vragen over de aangerekende bedragen.
Vous avez la possibilité et le droit d'exiger le détail et l'explication des montants facturés.

Als u nog andere vragen hebt bij het gebruik van dit geneesmiddel, vraag dan uitleg aan uw arts of apotheker.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.