Traduction de «uitgevoerd 9 keer achter elkaar » (Néerlandais → Français) :

Dansnummer door het personeel van intensieve neonatologie, uitgevoerd 9 keer achter elkaar onder de middag op 8 mei, in het personeelsrestaurant.
Numéro de danse par le personnel de néonatologie intensive, effectuée 9 fois de suite le 8 mai, sur le temps de midi, dans le restaurant du personnel.

Als u echter twee keer achter elkaar geen bloeding krijgt, neem dan contact op met uw arts of apotheker, omdat u in verwachting kunt zijn.
Cependant, si vous n’avez pas vos règles pendant deux cycles d’affilée, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien car il se peut que vous soyez enceinte.

Wanneer een postcoïtale test twee keer na elkaar negatief is, dan wordt er een SPM-test uitgevoerd om een defect op te sporen in het baarmoederhalsslijm of de spermatozoïde.
Quand un test postcoïtal est négatif deux fois consécutives, on réalise un test PSM pour rechercher un défaut au niveau de la glaire ou au niveau du spermatozoïde.