Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
'bare metal' colonstent
'bare-metal' aortastent
'bare-metal' bronchusstent
'bare-metal' carotisstent
'bare-metal' coronaire stent
'bare-metal' renale-arteriestent
Uitgestelde menstruatie
Uitgestelde ontwikkelingsmijlpaal

Vertaling van "uitgestelde baring " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


klein gestalte, uitgestelde botleeftijd door schildklierhormoonmetabolismedeficiëntie

petite taille-retard d'âge osseux par déficit du métabolisme de l'hormone thyroïdienne
















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dit effect gaat gepaard met een toegenomen frequentie van dystokie en uitgestelde baring bij drachtige dieren, indien de toediening van het middel tot laat in de gestatie werd voortgezet.

Cet effet s'accompagne d'un accroissement de la fréquence de dystocies et de retards dans la mise bas chez l'animal gravide auquel on a administré le médicament jusque dans les derniers stades de la gestation.


Dit effect gaat gepaard met een toegenomen frequentie van dystokie en uitgestelde baring bij drachtige dieren, indien de toediening van het middel tot de laatste stadia van de zwangerschap werd voortgezet.

Cet effet s’accompagne d’un accroissement de la fréquence de dystocies et de retards dans la mise bas chez l’animal gravide auquel on a administré le médicament jusque dans les derniers stades de la gestation.


Bij gebruik aan het einde van de zwangerschap kan de inhibitie van de synthese en de vrijzetting van prostaglandinen het risico op dystocie verhogen en aanleiding geven tot een uitgestelde baring of tot een vervroegde sluiting van de ductus arteriosus.

L'inhibition de la synthèse et de la libération de prostaglandines peut avoir pour conséquence une augmentation du risque de dystocie, de retard d'accouchement ou de fermeture prématurée du canal artériel lorsque le traitement est appliqué en fin de grossesse.


Echter studies bij proefdieren hebben foetotoxische effecten, misvormingen, uitgestelde baring en een verminderde overleving van nakomelingen aangetoond.

Toutefois, des études sur animaux de laboratoire ont mis en évidence des effets embryo-foetotoxiques, des malformations, des mise-bas retardées et une diminution du taux de survie des nouveaux-nés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een toename in anatomische variaties en uitgestelde ossificatie werden eveneens vastgesteld, evenals een verlengde baring en dystokie.

Une augmentation des variations anatomiques et un retard d’ossification ont été observés, ainsi qu’un accouchement plus long et une dystocie.


- inhibitie van de baarmoedercontracties wat leidt tot een uitgestelde of verlengde baring.

- Inhibition des contractions utérines provoquant un retard ou un allongement de la durée du travail.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'uitgestelde baring' ->

Date index: 2024-09-18
w