Vertaling van "uitgesloten dat leflunomid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

COVID-19 uitgesloten
COVID-19 exclue

leflunomide
léflunomide

product dat leflunomide in orale vorm bevat
produit contenant du léflunomide sous forme orale

product dat leflunomide bevat
produit contenant du léflunomide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Omdat het niet kan worden uitgesloten dat Leflunomid Sandoz overgaat in het zaad, moet u een betrouwbaar voorbehoedmiddel gebruiken tijdens behandeling met Leflunomid Sandoz.
Etant donné que l’on ne peut exclure que Leflunomid Sandoz passe dans le sperme, vous devez utiliser une contraception fiable pendant le traitement par Leflunomid Sandoz.

Zwangerschap dient te worden uitgesloten voordat de behandeling met leflunomide wordt gestart.
L'existence d'une grossesse devra être exclue avant la mise en route du traitement par le léflunomide.

Alvorens een behandeling met een TNF-remmer of met leflunomide te starten, is het belangrijk elke infectie uit te sluiten (voor de TNF-remmers dient in het kader van de terugbetaling evolutieve tuberculose te worden uitgesloten door radiografie van de longen en Mantoux-test).
Avant de débuter un traitement par un inhibiteur du TNF ou par le léflunomide, il est important de vérifier l’absence de toute infection (dans le cadre du remboursement des inhibiteurs du TNF, il convient d’exclure une tuberculose évolutive par une radiographie des poumons et le test de Mantoux).

Zwangerschap moet worden uitgesloten voor de start van de behandeling met leflunomide,
L'existence d'une grossesse devra être exclue avant l’instauration du traitement par léflunomide,