Traduction de «uitgeschreven protocol voor mondhygiëne » (Néerlandais → Français) :

In 96,5% van de voorzieningen was er geen fluoridering en in 89% van de gevallen was er geen individueel, uitgeschreven protocol voor mondhygiëne voor de kinderen.
Dans 96,5% des institutions, on n’a pas administré de fluor et dans 89% des cas, il n’existait aucun protocole individuel en matière d’hygiène bucco-dentaire pour les enfants.

Het effect werd nagegaan van het implementeren van een protocol voor mondhygiëne bij ouderen in woonzorgcentra (AMOR-project, Actie voor Ouderen in Rusthuizen).
L’effet de la réalisation d’un protocole pour l’hygiène bucco-dentaire a été analysé dans les maisons de repos (projet-AMOR, Action pour personnes âgées en maisons de repos ).