Traduction de «uitgebreid aantal punten » (Néerlandais → Français) :

De richtlijn behandelt een uitgebreid aantal punten, vanaf de diagnose tot de opvolging, en heeft betrekking op de verschillende stadia van borstkanker.
Les recommandations couvrent un vaste éventail de thèmes, depuis le diagnostic jusqu’au suivi des femmes atteintes d’un cancer du sein à différents stades de développement.

De richtlijn behandelt een uitgebreid aantal punten, vanaf de diagnose
et au diagnostic précoce ainsi qu’à des traitements plus efficaces.

Toch kan het voorgestelde plan op een aantal punten vervolledigd of uitgebreid worden.
Cependant, le plan présenté peut être complété ou élargi sur une série de points.