De themapagina " Overbelastingsletsels" op BeSWIC werd verder uitgebouwd. De piste van een aparte website met eigen link wordt onderzocht, maar in het licht van strategische keuzes voor het BeSWIC platform blijft voorlopig de themapagina behouden.
On a poursuivi l'élaboration de la page thème " Troubles musculo-squelettiques" sur le BeSWIC. La piste d'un site à part avec son propre lien est examinée, mais à la lumière des choix stratégiques pour la plate-forme BeSWIC, la page thème est maintenue provisoirement.
