De uitgavenposten ‘prijs aan 25%’ en ‘prijs per opname’ omvatten de uitgaven voor de geforfaitariseerde geneesmiddelen (enkel in acute ziekenhuizen).
Les postes de dépenses « prix à 25% » et « prix par admission » contiennent les dépenses pour les médicaments forfaitarisés (uniquement dans les hôpitaux aigus).