Vertaling van "uitgaven zijn iets lager dan de herziene technische ramingen " (Nederlands → Frans) :

De in 2012 geboekte uitgaven zijn iets lager dan de herziene technische ramingen die als uitgangspunt gediend hebben voor de opmaak van de begroting 2013.
Les dépenses comptabilisées en 2012 se situent légèrement plus bas que les estimations techniques revues qui ont servi à l’élaboration du budget 2013.

Vergelijkt men echter de uitgaven met de herziene technische ramingen van het RIZIV voor het jaar 2007, dan bedraagt het overschot nog slechts 0,93%.
Toutefois, si on compare les dépenses avec les estimations techniques ajustées de l’INAMI pour l’année 2007, l’excédent ne s’élève plus qu’à 0,93 %.