▪ Zowel voor de algemene regeling als voor de
regeling der zelfstandigen een begroting opmaken betreffende d
e ontvangsten en de uitgaven waarvoor ze respectievelijk bevoegd zijn (voorafbeelding of technische ramingen, opmaak van een eerste begroting, opmaak van een aangepaste begroting na integratie van de regeringsbeslissingen, .);
▪ Zowel voor de algemene regeling als voor de regeling der zelfstandigen gedet
...[+++]ailleerde
d'établir, tant pour le régime général que pour celui des travailleurs indépendants, un budget relatif aux recettes et dépenses relevant de leurs compétences respectives (préfiguration ou prévisions techniques, établissement d'un budget initial, élaboration d’un budget adapté après intégration des décisions gouvernementales,.);
