In deel II. 2. worden een aantal van deze klassen van geneesmiddelen met een belangwekkende evolutie in de uitgaven uitgebreider besproken.
Dans la partie II. 2., quelques classes de médicaments présentant une évolution intéressante des dépenses sont discutées de manière plus étendue.