Vertaling van "uitgaande gemedicineerde " (Nederlands → Frans) :

5. De aard van de uitgaande gemedicineerde diervoeders is geregistreerd.
5. La nature des aliments médicamenteux pour animaux sortants est enregistrée.

6. De hoeveelheid van de uitgaande gemedicineerde diervoeders is geregistreerd.
6. La quantité des aliments médicamenteux pour animaux sortants est enregistrée.

7. Het partijnummer van de uitgaande gemedicineerde diervoeders is geregistreerd.
7. Le numéro de lot aliments médicamenteux pour animaux sortants est enregistré.

7. De verantwoordelijke verantwoordt in het uitgaand register van geneesmiddelen het gebruik van de gemedicineerde voeders tijdens de risicoperiode
7. Le responsable justifie l'utilisation des aliments médicamenteux pendant la période à risque dans le registre de sortie des médicaments.