Traduction de «uiterst gevoelig waren » (Néerlandais → Français) :

Bij sommigen onder hen werd de diagnose van burnout gesteld door andere artsen of door henzelf, bij anderen wezen de scores van de MBI erop dat ze uiterst gevoelig waren voor de problematiek, of ze zich van deze gevoeligheid nu bewust waren of niet.
En effet, certains ont été diagnostiqués par le corps médical ou se sont autodiagnostiqués en burnout ; pour d’autres, les scores au MBI mettaient en évidence une sensibilité particulière à la problématique, sensibilité dont ils étaient conscients ou non.

De resultaten waren ook uiterst gevoelig voor veronderstellingen over serotypevervanging.
Les résultats présentaient également une sensibilité accrue aux hypothèses de remplacement des sérotypes.