Vertaling van "uiterlijk moet gebeuren " (Nederlands → Frans) :

Ook voor wat de communicatie aan de doelgroepen betreft (actie-verbintenis 2), waarvoor voorzien is dat deze uiterlijk moet gebeuren 3 maanden vooraleer de technische infrastructuur voor de pilootgroep operationeel is, geldt eenzelfde logica.
Cette même logique vaut pour la communication aux groupes cibles (action-engagement 2) qui est prévue 3 mois au plus tard avant que l’infrastructure technique pour le groupe pilote ne soit opérationnelle.

De aanvraag moet wel gebeuren uiterlijk op 31 december 2014;
La demande doit être introduite le 31 décembre 2014 au plus tard.