Op korte termijn leidt dit tot kostenbesparingen maar ook tot verminderde tewerkstelling en uiteraard minder investeringen in onderzoek en ontwikkeling.
A court terme, cela entraîne des réductions de coûts, d'emploi et naturellement aussi moins d'investissements dans la recherche et le développement.