Traduction de «uiteindelijke steekproef omvat 59 huisartsen » (Néerlandais → Français) :

De uiteindelijke steekproef omvat 59 huisartsen waarvan een derde eveneens deelnam aan de individuele face-to-face interviews.
L’échantillon final comporte 59 généralistes dont un tiers a également participé aux entretiens en face-à-face.

De primaire steekproef omvat dus 2.200 voorschriften van 210 huisartsen.
L’échantillon primaire est donc composé de 2.200 prescriptions provenant de 210 médecins généralistes.

Om de aanvaardbaarheid en de prioriteit van de actielijnen, die geformuleerd zijn tijdens de vijfde fase, af te toetsen, voerden we een Delphi-studie uit bij een steekproef van 59 huisartsen.
Pour tester l’acceptabilité et la priorité accordée aux propositions formulées lors de la 5 ème étape, nous avons mené une étude Delphi auprès d’un échantillon de 59 médecins généralistes tout venant ;

Om de aanvaardbaarheid en de prioriteit van de actielijnen, die geformuleerd zijn tijdens de vijfde fase, af te toetsen, voerden we een Delphi-studie b uit bij een steekproef van 59 huisartsen.
Pour tester l’acceptabilité et la priorité accordée aux propositions formulées lors de la 5ème étape, nous avons mené une étude Delphi auprès d’un échantillon de 59 médecins généralistes tout venant ;