Vertaling van "uiteenzetting van professor mairiaux " (Nederlands → Frans) :

De uiteenzetting van Professor Mairiaux is gebaseerd op de evaluatie in 2007-2008 van het project.
L’exposé du professeur Mairiaux est basé sur l’évaluation en 2007-2008 du projet.

U kan hiertoe een gedagtekende en ondertekende brief sturen naar professor Mairiaux, Sart-Tilman Bât 23 (C. H.U.), B-4000 Liège.
A cette fin vous pourrez contacter au moyen d’un écrit daté et signé, le Professeur Mairiaux, au Sart- Tilman Bât 23 (C. H.U.), B-4000 Liège.

Om deze twee redenen nodigen wij u uit om deel te nemen aan een studie die gevoerd wordt door de Ecole de santé publique van de Université de Liège (dienst van professor Mairiaux).
Pour ces deux raisons, nous sollicitons votre participation à une recherche menée par l’Ecole de Santé Publique de l’Université de Liège (Service du Professeur Mairiaux).

Op het symposium gaf professor Philippe Mairiaux (Ulg) ook een overzicht van de aanpak door de Belgische preventieadviseurs op het vlak van het participatief risicobeheer; zie zijn presentatie hierboven.
Lors du symposium, le professeur Philippe Mairiaux (Ulg) a également donné un aperçu de la mise en ouvre par les conseillers en prévention belges au niveau de la gestion des risques participative; voir sa présentation ci-dessus.

theoretische uiteenzetting gegeven door professor De Rongé over de basiselementen voor een analytische boekhouding alsook over de ABC (Activity based costing) methode.
d’étude, un exposé théorique des éléments de base d’une comptabilité analytique et de la méthode ABC (Activity based costing) a été donné par le professeur De Rongé.

Tijdens de studiedag is enerzijds een theoretische uiteenzetting gegeven door professor De Rongé over de basiselementen voor een analytische boekhouding alsook over de ABC (Activity based costing) methode.
À l’occasion de cette journée d’étude, un exposé théorique des éléments de base d’une comptabilité analytique et de la méthode ABC (Activity based costing) a été donné par le professeur De Rongé.