Traduction de «uitdrukkelijk voorschrijft » (Néerlandais → Français) :

Gebruik LEDERTREXATE niet Tenzij uw arts het uitdrukkelijk voorschrijft, moet het gebruik van LEDERTREXATE worden vermeden bij:
N'utilisez jamais LEDERTREXATE En dehors d'une prescription expresse du médecin, il faut éviter l’utilisation de LEDERTREXATE en cas de :

LEDERTREXATE mag tijdens de zwangerschap niet gebruikt worden tenzij de arts het uitdrukkelijk voorschrijft.
LEDERTREXATE ne peut pas être utilisé pendant la grossesse sauf si le médecin le prescrit expressément.

Zwangerschap Aanbevolen wordt dit product niet te gebruiken als u zwanger bent, tenzij uw arts u dit uitdrukkelijk voorschrijft.
Grossesse Il est conseillé de ne pas utiliser ce produit si vous êtes enceinte, sauf si votre médecin vous le prescrit clairement.

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Het product niet gebruiken tijdens de zwangerschap en bij borstvoeding, behalve als de arts het uitdrukkelijk voorschrijft.
Grossesse et allaitement et fécondité N’utilisez pas ce médicament pendant la grossesse ou l’allaitement, sauf prescription expresse du médecin.

Indien je een geneesmiddel voorschrijft buiten de vergoedbare indicaties, moet je dit uitdrukkelijk vermelden op het geneesmiddelvoorschrift.
En cas de prescription en dehors des indications remboursables, le médecin doit le mentionner explicitement sur l’ordonnance.