Traduction de «uit welk land » (Néerlandais → Français) :

Uit welk land is groene propolis afkomstig?:
De quel pays est originaire la propolis verte ?:

Ongeacht uit welk land je komt, de EU-consumentenwetgeving beschermt je rechten in de hele EU.
Quelle que soit votre nationalité, la législation de l'UE en matière de consommation protège vos droits dans tous les États membres.

In die Mededeling pleit de Commissie voor een systeem dat verplicht om in de aanvraag van een octrooi te vermelden uit welk land de genetische rijkdommen en de traditionele kennis die aan de basis lagen van de uitvinding afkomstig zijn.
Dans cette Communication, la Commission plaide pour un système d’obligation de divulgation du pays dont sont issues les ressources génétiques et les savoirs traditionnels utilisés à la base de l’invention dans les demandes de brevets.