Traduction de «uit het lichaam verwijderd via twee » (Néerlandais → Français) :

Bisoprolol wordt uit het lichaam verwijderd via twee even doeltreffende klaringsroutes.
Le bisoprolol est éliminé de l'organisme par deux voies de clairance d’efficacité équivalente.

moxonidine wordt uit het lichaam verwijderd door de nieren via een proces dat “tubulaire excretie” wordt genoemd.
la moxonidine s’élimine du corps par les reins par un procédé qui s’appelle « sécrétion tubulaire ».

Cimetidine EG mag enkel na de dialyse ingenomen worden, omdat cimetidine via hemodialyse uit het lichaam verwijderd wordt.
Cimetidine EG sera uniquement pris après la dialyse, puisqu’une hémodialyse élimine la cimétidine du corps.

Plasma ribavirine wordt verwijderd door hemodialyse met een extractie ratio van ongeveer 50%; echter vanwege het grote distributievolume van ribavirine, worden significante hoeveelheden ribavirine niet effectief uit het lichaam verwijderd door hemodialyse.
La ribavirine plasmatique est éliminée par hémodialyse avec un taux d’extraction d’environ 50 %. Cependant, en raison du volume de distribution important de la ribavirine, des quantités significatives de ribavirine ne sont pas efficacement éliminées de l’organisme

Bovendien bevordert deze Essentiële Olie de drainage van je lichaam waardoor heel wat toxines sneller uit je lichaam verwijderd worden.
Par ailleurs, elles favoriseront le drainage, ce qui permet à votre corps d’éliminer plus rapidement une grande quantité de toxines.

Candepharma wordt door hemodialyse niet uit het lichaam verwijderd.
Le candésartan n'est pas éliminé par hémodialyse.

moxonidine wordt door nieren uit het lichaam verwijderd, in het proces dat “tubulaire
la moxonidine est éliminée de l'organisme par les reins par un mécanisme appelé

Eliminatie Porfimeer-natrium wordt langzaam uit het lichaam verwijderd met een mediane CL T van 0,859 ml/h/kg (C. V. 53%) in patiënten.
Élimination Le porfimère sodique est éliminé lentement de l’organisme, avec une clairance totale moyenne CL T de 0,859 ml/h/kg (CV : 53 %).

Aciclovir kan mits dialyse uit het lichaam verwijderd worden.
L’aciclovir peut être éliminé du corps par la dialyse.

Dit geneesmiddel werkt door te zorgen dat er meer suiker uit uw lichaam wordt verwijderd met de urine.
Ce médicament agit en augmentant la quantité de sucre éliminée dans l’urine par votre organisme.