Vertaling van "uit en haal vervolgens weer normaal " (Nederlands → Frans) :

- Adem uit en haal vervolgens weer normaal adem.
- Expirez, puis respirez de nouveau normalement.

Wanneer de ontsteking verdwenen is, wordt de vernietigde myeline vervangen en kan de werking van het neuron weer normaal worden, wat zich uit in de tijdelijke aard van een aanval van MS.
Une fois que l’inflammation disparaît, l’organisme peut remplacer la myéline lésée et rétablir le fonctionnement neurologique normal, comme le montre le caractère transitoire d’une poussée de SEP.

10. Haal de inhalator uit de mond en houd de adem ongeveer 5 seconden in. Adem dan normaal uit, draai daarbij het hoofd van de inhalator weg.
10. Retirez l'inhalateur de la bouche, et retenez votre respiration pendant environ 5 secondes, puis expirez normalement en dehors de l'inhalateur.

6. Zet de fles weer rechtop en haal de doseerspuit uit het passtuk.
6. Retourner le flacon et retirer la seringue doseuse graduée de l’adaptateur.

6 Draai de fles weer rechtop en haal de doseerspuit uit het aanpassingsstuk.
6 Retournez à nouveau la bouteille et retirez la seringue de l’adaptateur.

Adem vervolgens normaal uit. Draai uw hoofd weg van de inhalator bij het uitademen.
Puis expirez normalement, en dehors de l'inhalateur.