Traduction de «uit dat diverse kennisinstellingen heel » (Néerlandais → Français) :

Het onderzoek wijst uit dat diverse kennisinstellingen heel wat wetenschappelijke kennis verwerven.
L’audit a montré que diverses institutions scientifi ques acquièrent des connaissances scientifiques.

Het moest een opleiding op maat worden, gericht naar een zeer diverse groep van mensen uit vaak verschillende culturen en met bovendien ook heel verschillende talen.
Il devait s’agir d’une formation sur mesure, orientée vers un groupe très varié de personnes provenant souvent de cultures différentes et parlant en outre de nombreuses langues différentes.